Taller de lectura colectiva · Escuela Orsai
La Odisea
Crónica de un largo retorno
(y de una larga espera)
«Diez años de guerra y diez de regreso, contados por alguien que no tiene apuro en llegar.»
Ver el mapa del regresoPor qué ahora
Cantos I–IV · Odisea, 2026
¿Por qué leer un poema de hace casi tres mil años justo este octubre? Porque una película lo puso otra vez en discusión. Porque todos tienen una opinión sobre qué tan fiel es Christopher Nolan a Homero. Sobre si Odiseo es un héroe o un asesino. Sobre qué se pierde en cada traducción nueva.
La curiosidad ya está instalada. Este taller de lectura colectiva no llega para subirse a la ola. Llega para leer con calma lo que la ola dejó en la orilla.
El mapa del regreso
Diez años de guerra.
Diez de vuelta a casa.
El ponto oinops — el mar color de vino — entre Troya e Ítaca.
Seis paradas del viaje de Ulises. Cada una adelanta algo de lo que se lee en la Clase 3. Tocá una parada para empezar el recorrido.
Visitaste 1 de 6 paradas
Troya
El punto de partida. La guerra terminó; empieza el otro viaje, el que no se cuenta en el campo de batalla sino en el mar.
«Ítaca queda atenuada hasta visitar al menos tres paradas. Todo lo demás, en este viaje, es demora.»
Docente
Gabriela Saidon
@gabrielasaidonNació en Buenos Aires. Es licenciada en Letras (UBA), escritora, periodista y docente. Publicó, entre otros, La montonera. Biografía de Norma Arrostito; Cautivas; La reina. El gran sueño de Manuel Belgrano; Santos ruteros. De la Difunta Correa al Gauchito Gil; Superdiós. La construcción de Maradona como santo laico; Cartas quemadas y Todos nuestros insilios.
Cuatro cantos
Las clases
Puesta en contexto
¿Existió Homero? ¿Escribió los dos poemas, o los escribió una mujer? Quién fue Ulises, cómo era la Grecia de hace tres mil años y por qué los dioses deciden el destino de los hombres. La cronología del viaje y de la espera, que ocurren al mismo tiempo. Traducciones, reversiones, spin-offs. Y la discusión que reabrió Nolan.
La larga espera
Las argucias de Penélope, la que teje la trama. Los pretendientes. Telémaco, el hijo a la sombra del padre. La visita a Menelao. Helena, la "culpable" de la guerra. Atenea y sus disfraces.
Odiseo cuenta su viaje
En el país de los feacios: Nausícaa, la virgen deseada y descartada. Los cicones, el cíclope y el engaño de "Nadie". La furia de Poseidón. Calipso y Circe: las drogas, el secuestro, la transformación. Las sirenas y el precio de la virtud. Todos sus muertos.
El retornado
El asesino contra el héroe moral. El disfraz. La prueba de amor en la tensión de un arco. Las diferencias entre el final de la película y el del libro. La versión de la Divina Comedia.
Antes de que preguntes
No hace falta. El taller no pide tarea previa: arranca desde cero, con vos adentro desde la primera clase.
Alcanza para tener preguntas. De eso se trata: qué guarda la película, qué cambia, y por qué importa la diferencia.
No hay que leerlo entero para venir. Cada clase te da lo que necesitás saber antes de que empiece.
Tampoco eran lo de casi nadie, al principio. Es un poema sobre volver a tu casa. Eso no le es ajeno a nadie.
Traducción sugerida
Homero, Odisea
Blackie Books — Clásicos liberados
No hace falta tenerla para anotarte. Pero si vas a buscar una edición, esta es la que recomendamos.
Reservá tu lugar
La Odisea
$90.000
4 clases · Zoom
¿Preferís escribir directo? comunidad@orsai.org
Ulises tardó veinte años en volver.
Vos tenés cuatro jueves.
La Odisea · $90.000